Location appartement une chambre à Torrox-Costa, Costa del Sol, Málaga, Andalucie, sud de l'Espagne.
Self-catering one bedroom apartment in Torrox-Costa, Costa del Sol, Málaga, Andalusia, south of Spain.
Ferienwohnung ein Schlafzimmer im "International Zentrum" Torrox-Costa. Spanien.
Alquiler de apartamento de un dormitorio en Torrox-Costa, Costa del Sol, Málaga, Andalucia, al sur de España.
Vue de la fenêtre, la plage à 60 mètres à droite en sortant de la résidence
View from the window, the beach is 60 meters in the right side going out the building
Meerblick vom Fenster, Strand nach 60 Meter
Vista desde la ventana, la playa está a 60 metros saliendo a la derecha del edificio
La vue du salon et la partie salle à manger jusqu'à 4 personnes assises
The view from the Lounge and the dining side, 4 seats places
Das Meerblick vom Wohnraum
La vista desde el salón y la parte del comedor con 4 asientos

Salon avec TV en face, TV satelite ASTRA, chaines libres françaises
Lounge with the TV in front of it, ASTRA satelite, free English channels
Wohnraum mit Fernsehen Apparat gegenüber,  Satelite ASTRA, Deutsch fernsehen
Salon con la TV en frente, TDT española

Salon ventilateur plafonnier, Canapé-lit clic-clac, commode et table de nuit
Lounge, wall fan, Sofa bed, commode and bedside table
Wohnraum mit Sofabett
Salón con ventilador en el techo, Sofá-cama, cómoda y mesita de noche
Piscine avec pataugeoire aux pied de la résidence, accès direct sans traverser de rue.
Swimming pool and kids pool, at the bottom of the building, direct access to it without having to go the street.
Schwimmbad und Kinderschwimmbad.
Piscina y una parte para los pequeños, está a los pies del edificio y no hay que atravesar ninguna calle.
1 CHAMBRE    1 BEDROOM     1 SCHLAFZIMMER       1 DORMITORIO
Vue à gauche de la chambre et sa porte et à droite la TV du salon
Left side the one bedroom and the door and at the right side the TV of the lounge
A la izquierda el dormitorio con su puerta y a la derecha la TV
 Vue mer depuis le lit de la chambre par la fenêtre
Sea view from the windows of the bed from the bedroom
Meerblick von das Fenster von das Bett von die Schlafzimmer
Vista mar desde la ventana desde la cama del dormitorio
 Chambre avec lit double pour 2 personnes, ventilateur plafonnier
Bedroom with double bed for 2 people, roof fan
Doppel Bett von das Schlafzimmer für 2 Personen Fan
Dormitorio con cama de matrimonio para 2 personas, ventilador techo
 Armoire-penderie avec plein de cintres, 2 tables de nuits avec lampadaire, porte-manteaux, tête de lit et lit double.
Wardrobe with plenty of hangers, 2 bedsides with lamps and double bed.
Armario con perchas, dos mesitas de noche con su lámpara, perchero, cabecero y cama de matrimonio.
Vue de la cuisine depuis le salon
Kitchen view from the lounge
Vista de la cocina desde el salón

Cuisine vitroceram, microonde, cafetière et bouilloire éléctrique, grille-pain
Kitchen with electric cook, MW, coffee and electric kettle, toaster
Cocina con vitrocerámica, microondas, cafetera y hervidor agua eléctrico, tostadora

Salle de bain
Bathroom
Badezimmer
Cuarto de baño

Salle de bain, avec mueble vasque, WC, miroir
Bathroom, WC
Cuarto de baño con vater

Salle de bain avec baignoire-douche, machine à laver, sèche-linge = étendoir et sèche-cheveux à votre disposition.
Bathroom with bathtub- shower, washing machine, clothes dryer, hair dryer provided
Badezimmer, Wash-machine
 Cuarto de baño con bañera-ducha, lavadora, tendedero y secador de pelo.